PRIVATE LABEL LAB PTY LTD - TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

 

1 Interpretación

En estas Condiciones de Venta:

"Laboratorio de etiquetas privadas" significa Private Label Lab Pty Ltd (ABN 73 605 448 806);

'Comprador' significa la persona, firma o compañía que compra los Bienes;

"Bienes" significa los productos sujetos a un contrato entre el Comprador y la Etiqueta Privada

Lab, incluyendo una orden de compra del Comprador que haya sido aceptada por Private Label Lab;

'PPSA' significa la Ley de Valores de Bienes Personales de 2009 (Cth);

'PMSI' significa un interés de garantía de dinero de compra, como se define en la PPSA;

'Producto' tiene el significado que se le da en la sección 31 de la PPSA;

«Consumidor» tiene el mismo significado que el prescrito en el Reglamento de la

Ley 2010 que incorpora la ley australiana del consumidor.

2. General

2.1 A menos que se acuerde lo contrario por escrito, cada orden de compra, venta, cotización y contrato

Comercializados con Private Label Lab estarán sujetos a estas Condiciones de Venta

Que son aplicables las que se consideran aceptadas y aceptadas por todas las partes

Implicados y anularán los términos y condiciones estipulados, incorporados o

Mencionado en la orden de compra del Comprador (o similar).

2.2 Estas Condiciones de Venta se regirán por las leyes aplicables en Victoria, Australia

Y el Comprador somete a la jurisdicción de los Tribunales y Tribunales de ese Estado.

2.3 Private Label Lab podrá en cualquier momento cambiar estas Condiciones de Venta publicando nuevos

Condiciones de Venta, en cuyo caso las nuevas Condiciones de Venta entrarán en vigor 14

Días después de su publicación en http://www.privatelabellab.com.au/our-terms Las nuevas Condiciones de Venta

No entrará en vigor a pesar de que el Comprador no recibe notificación (incluyendo si

Se omitió accidentalmente la notificación).
2.4 Si alguna cláusula o parte de estas Condiciones de Venta no es de naturaleza fundamental

Ilegal o inaplicable, la validez y aplicabilidad del resto de estos

Las condiciones de venta no se verán afectadas.

2.5 El Comprador reconoce que es un comprador comercial y que no es un Consumidor y

Que está comprando las mercancías con el fin de volver a suministrar por cuenta propia.

2.6 El Comprador representa y reconoce, al colocar una orden de compra u orden con

Private Label Lab, que es de plena capacidad jurídica y tiene pleno poder y autoridad para

Ejecutar, entregar y cumplir sus obligaciones bajo cualquier contrato con Private Label Lab.

3. Precio

3.1 El Comprador deberá pagar el precio de los Bienes pedidos y suministrados como se indica en una factura

Del laboratorio Private Label, que será un precio exclusivo de GST (según se define en el

Nueva Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios (1999), enmendada ("la Ley de GST")).

3.2 a) El Laboratorio de Etiquetas Privadas proporcionará al Comprador una factura de impuestos incluyendo el ABN

Número y otros detalles requeridos en la Ley de GST.

B) El Comprador deberá pagar el GST al tipo establecido por la Ley de GST y

factura.

3.3 A menos que se acuerde lo contrario por escrito, el precio es FOB Plant y no incluye envases

Costes de transporte, gastos de envío, gastos bancarios y otros tipos de

Laboratorio de Etiquetas Privadas al Comprador y que no puedan cuantificarse por adelantado ("Precio

Adiciones "), todos los cuales, si son incurridos, son pagaderos por el Comprador.

3.4 Si el costo para el Laboratorio de Etiqueta Privada de suministrar los Bienes aún no entregados es materialmente

Cualquier controversia o causa, y las partes interesadas no pueden ponerse de acuerdo sobre

Parte del mismo, el Laboratorio de Etiquetas Privadas o el Comprador podrán

Contrato sin responsabilidad con respecto a dichos Bienes no entregados.

3.5 Cuando la entrega de las mercancías se efectúe a plazos, cada entrega se

Tratado como un contrato separado y el fracaso, suspensión o retraso en cualquier entrega o defecto

En las mercancías entregadas no viciará el contrato en cuanto a otros bienes.

3.6 Private Label Lab tendrá derecho a entregar las Mercancías ordenadas por el Comprador sujetas a

A una variación de +/- 10 por ciento en la cantidad de Mercancías ordenadas (para permitir el

Empaques). En tal caso, la factura fiscal de Lab de etiqueta privada para dichos bienes

Reflejará la mercancía entregada.
4. Aceptación y riesgo

4.1 El Comprador acepta los Bienes y los Productos son a riesgo del Comprador ex Works, ya sea

Los Bienes son entregados por Private Label Lab o por alguien que no sea Private Label

Laboratorio o contratado por el Comprador. Si el Comprador desea asegurar contra pérdidas o daños a

Las mercancías después de la ex Works, será responsabilidad del comprador hacerlo.

4.2 Todas las fechas de entrega son sólo estimaciones y Private Label Lab no será responsable en

Daños y perjuicios por cualquier retraso ni el Comprador tendrá derecho a rechazar o aceptar la entrega,

Excepto cuando se haya producido un retraso o una duración irrazonable debido a circunstancias

Private Label Lab sin limitar la generalidad de lo anterior. El seguimiento

Las circunstancias se considerarán NO estar en el control de Private Label Lab:

Acto de Dios, guerra, disturbios, conmociones civiles, huelgas, cierres patronales, disputas comerciales, incendios,

Interrupciones del transporte, medidas gubernamentales y retrasos en la

Proveedores de Private Label Lab.

Durante tal período de retraso, el Comprador, después de dar aviso razonable por escrito de

Su intención de hacerlo, tendrá la libertad de comprar en otra

Ser necesarios para las necesidades inmediatas del Comprador y cancelar una entrega desde

Private Label Lab de cualquier cantidad correspondiente comprada.

5. Condiciones de pago

5.1 El Comprador pagará el precio de todos los Bienes pedidos por el Comprador, incluyendo todos los Precios

Adiciones ('Precio Total') previa presentación de factura y conocimiento de embarque. A menos que de otro modo

En la factura, se considerará la "Fecha de Vencimiento".

5.2 A menos que el Comprador sea Consumidor:

A) si el Comprador no paga el monto total del Precio Total en o antes de la Fecha de Vencimiento

Fecha, Private Label Lab puede cobrar una comisión mensual equivalente al 1,5% de la

La cantidad vencida para cada mes o parte del mes en que cualquier cantidad está atrasada; y

B) todos los gastos incurridos por Private Label Lab en la recaudación de los

Comprador, incluyendo la agencia de cobranza de deudas, honorarios legales y de corte, será pagado por

El Comprador a Private Label Lab como una deuda vencida inmediatamente a petición del Private

Laboratorio de etiquetas.
5.4 El Comprador enviará todas las cantidades adeudadas bajo estas Condiciones de Venta a la dirección de

Private Label Lab como se detalla en su factura.

5.5 Si el Comprador no realiza ningún pago en la Fecha de Vencimiento o se declara en quiebra o

Liquidación (salvo para fines de amalgamación o reconstrucción) o

Hace cualquier acuerdo de composición con los acreedores o tiene un receptor designado de su

Propiedad o activos o cualquier parte del mismo, Private Label Lab tendrá la

Opción de retener o cancelar otras entregas, siempre que el incumplimiento por parte de

Private Label Lab para ejercer dicha opción con respecto a una o más entregas no

Afectan su derecho a ejercerla con respecto a otras entregas.

5.6 Si se ha concedido crédito al Comprador, el crédito podrá ser retirado en cualquier momento y

Cualquier pedido cancelado por Private Label Lab a su sola discreción.

6. Exclusividad de la oferta

6.1 A menos que se acuerde lo contrario por escrito, el Comprador reconoce y acepta que

Las relaciones de proveedores de Label Lab son de vital importancia para Private Label Lab. Como tal,

El comprador promete no solicitar acercamiento o aceptar un acercamiento de un proveedor a

Private Label Lab, por un período de 12 meses a partir de la fecha en que Private Label Lab

Suministró mercancías al comprador de ese proveedor, con el fin de obtener el suministro de bienes

Idénticos o similares a los productos suministrados previamente por Private Label Lab, directamente

Proveedor. El Comprador reconoce y acepta que esta restricción en el Comprador es

Justo y razonable y no va más allá de proteger los intereses comerciales legítimos

Del Laboratorio de Etiquetas Privadas.

6.2 En caso de que el Comprador incumpla la Cláusula 6.1, Private Label Lab podrá, a su elección,

Exigir al Comprador que le abone un importe igual al 30% del valor de los bienes suministrados a

El Comprador por un proveedor dentro del período de 12 meses a que se refiere la Cláusula 6.1. El comprador

Acepta y acepta que esta cantidad pretende representar una verdadera pre-estimación de la pérdida

Que Private Label Lab sufrirá como consecuencia del incumplimiento de la Cláusula 6.1 por parte del Comprador.
7. Reclamaciones

7.1 El Comprador deberá inspeccionar o se considerará que ha inspeccionado los Bienes a la entrega

Al Comprador. Cuando los Bienes suministrados no estén de acuerdo con el Contrato,

El Comprador dará aviso por escrito dentro de los 7 días de su recepción y si lo acuerda,

Label Lab tendrá la opción de:

A) acreditar al Comprador el precio; o

B) reemplazar el mismo.

Nada en esta Cláusula excluye los derechos del Comprador bajo el

Ley.

7.2 Los bienes se venden y la instalación, servicio o asesoramiento se da de buena fe en conexión

Con la condición de que Private Label Lab y sus servidores no sean responsables contractualmente,

Agravio o de cualquier otra forma por cualquier pérdida, daños consecuenciales o lesiones de cualquier naturaleza

A personas o bienes derivados de los mismos,

Operación de los Bienes que no sean razonablemente previsibles.

8. Devoluciones

8.1 El Comprador sólo puede devolver mercancías a Private Label Lab para obtener crédito si:

A) se ha obtenido la aprobación previa por escrito de Private Label Lab para la devolución;

y

B) los gastos de flete en la devolución han sido pagados por el Comprador.

8.2 Si el Comprador devuelve las Mercancías de otra manera que de acuerdo con la cláusula 8.1:

A) Private Label Lab puede, a su sola discreción, aceptar la declaración y otorgar un crédito

Al Comprador; o

B) si el Laboratorio de Etiquetas Privadas no acepta la devolución, el Laboratorio de Etiquetas

Bienes en nombre del comprador a expensas del comprador hasta que

Satisfactoria para Private Label Lab son realizadas por el Comprador para la

Bienes.

8.3 Cualquier crédito otorgado por Private Label Lab para Bienes devueltos por el Comprador y aceptados por

Private Label Lab está sujeto a una tarifa de reposición equivalente al 35% del precio de compra de

Los Mercancías más los gastos de flete de retorno.
9. Cancelación

Ninguna orden para las mercancías puestas por el comprador y aceptadas por el laboratorio privado de la etiqueta puede ser

Cancelado o diferido sin el consentimiento previo por escrito de Private Label Lab y en el

En caso de mercancías ordenadas por el Comprador, no se podrá

Cancelado después de:

A) Private Label Lab ha programado la fabricación de tales Bienes; o

B) Private Label Lab ha adquirido los materiales necesarios para la fabricación de tales

Bienes.

10. Propiedad

10.1 La propiedad y el título de cada unidad de los Bienes suministrados no pasarán al Comprador hasta

Pago ha sido recibido por Private Label Lab en su totalidad (cada unidad se considera como

todo).

10.2 Hasta que la propiedad de los Bienes pase al Comprador bajo este Contrato, el Comprador

Acordado por Private Label Lab por escrito, almacenar los Bienes para que

Claramente identificable como propiedad de Private Label Lab.

10.3 Si el Comprador no realiza el pago de conformidad con estas Condiciones de Venta o

Private Label Lab cree razonablemente que el Comprador no puede realizar el pago

Dentro de los términos prescritos, los agentes o agentes de Private Label Lab deberán

Con derecho a entrar en cualquier local en el que se almacenen las Mercancías para recuperar los Bienes,

Sin ser en modo alguno susceptible de violación.

10.4 A menos que se haya realizado el pago completo a Private Label Lab, el Comprador no

Con derecho a revender los Bienes o parte de los mismos.
11. LEY DE VALORES DE PROPIEDAD PERSONAL

11.1 El Comprador acepta que estas Condiciones de Venta creen una garantía real (incluyendo,

En su caso, un PMSI) en Bienes (y sus ingresos) suministrados por Private Label Lab

Al Comprador de vez en cuando.

11.2 El Comprador acepta hacer todas las cosas necesarias y ejecutar todos los documentos razonablemente

Requerido por Private Label Lab para registrar el PMSI otorgado por el Comprador bajo estas

Condiciones Generales de Venta y asegurar que Private Label Lab adquiera un

Interés en los Bienes bajo la PPSA.

11.3 La PMSI no pierde su prioridad como resultado de la renovación, refinanciación, consolidación o

Reestructuración del objeto de estas Condiciones de Venta o cualquier compra de dinero

Obligaciones del Comprador.

11.4 Hasta que el Título de Bienes pase al Comprador, el Comprador renuncia a sus derechos bajo las secciones 95,

118, 120, 121 (4), 129, 130, 132 (3) (d), 132 (4), 135, 142, 143, 157 (1) y 157 (3)

PPSA, en la medida permitida por la ley. Private Label Lab también puede contratar fuera de

Cualquier otra disposición de la PPSA no especificada en esta cláusula como determinada por el

Label Lab de vez en cuando, siempre que también esté permitido bajo la PPSA.

11.5 En los casos en que el Laboratorio de Etiquetas Privadas tenga derechos adicionales a los de la Parte 4 de la PPSA,

Siguen vigentes.

11.6 El Comprador acepta que la recuperación y retención de Bienes conforme a la PPSA

Sólo satisfacen tanto de las cantidades adeudadas por el Comprador al Laboratorio de Etiquetas

Equivalente a la estimación del valor de mercado de los Bienes por parte de Private Label Lab al

Fecha de la toma de posesión, y la recuperación y la retención extinguirán inmediatamente

Cualquier derecho o interés que el Comprador tenga en los Bienes.

11.7 Hasta que el título de Bienes pase al Comprador, el Comprador no debe dar a Private Label Lab un

Escrito, o permitir que cualquier otra persona dé a Private Label Lab una

Requiere que Private Label Lab registre una declaración de cambio de financiamiento bajo la

PPSA con respecto al Comprador, los Bienes, o entrar o permitir que cualquier otra persona

Introducir en el registro de valores mobiliarios personales un estado de cambio de

La PPSA con respecto a los Bienes.
11.8 El Comprador será responsable del pago de cualquier honorario (y cualquier otro costo) que el

Label Lab incurre en relación con la investigación, perfeccionamiento o registro de su garantía

En las mercancías, y esas tasas y costos pueden añadirse como un cargo en las facturas emitidas

Por Private Label Lab al Comprador.

11.9 El dinero que Private Label Lab recibe de o por cuenta del Comprador puede ser aplicado

Por Private Label Lab en el siguiente orden, o en cualquier otro orden que Private Label Lab

Podrá determinar en su absoluta discreción:

A) (obligaciones no garantizadas) en primer lugar, para satisfacer cualquier obligación

Laboratorio de Etiquetas Privadas que no está garantizado por una garantía real sobre Bienes;

B) (obligaciones garantizadas pero no PMSI), para satisfacer cualquier obligación

Comprador a Private Label Lab que esté garantizado por una garantía real sobre Bienes, pero no

Por un PMSI;

C) (PMSIs satisfechos usando los ingresos relacionados) entonces, para satisfacer cualquier obligación

El Comprador al Laboratorio de Etiquetas Privadas que esté asegurado por un PMSI en

Y utilizando el producto de la venta de los Bienes garantizados por esa PMSI;

y

D) (PMSIs satisfechos usando otras fuentes), para satisfacer cualquier obligación

Comprador a Private Label Lab que está asegurado por una PMSI en Mercancías que utilizan fondos o

Procedentes de cualquier fuente.

11.10 El Comprador no debe ceder ni tener en cuenta su derecho e intereses sobre cualquier deuda

Comprador del Comprador al Comprador por el producto de la venta de cualquier Bienes

Por el Comprador en condiciones de crédito o de pago diferido sin que Private Label Lab

consentimiento por escrito.
12. Derechos Legales del Comprador

Estas Condiciones de Venta no excluirán, limitarán ni modificarán los derechos,

Y los recursos conferidos al Comprador, o las responsabilidades impuestas a los

Label Lab bajo la legislación de la Commonwealth o del Estado, pero están sujetos

Condiciones excluibles y advertencias que quedan excluidas cuando el Comprador

No es un consumidor.

13 Comprador como fiduciario

Si un Comprador celebra un contrato con Private Label Lab como fiduciario de un fideicomiso, el

Comprador:

A) será responsable en virtud de dicho contrato, tanto personal como en calidad de

Esa confianza;

B) garantiza que tiene autoridad plena y válida de conformidad con los términos de la escritura fiduciaria de

Esa confianza para entrar en ese contrato; y

C) garantiza que tiene y tendrá de vez en cuando contra el fondo fiduciario o fideicomiso

Propiedad del fideicomiso un derecho de indemnización de los activos del fideicomiso y que el

Derecho de indemnización no ha sido excluido por ninguna disposición de la escritura fiduciaria o

Incumplimiento de la confianza y que el Comprador no liberará ni perjudicará de otro modo sus derechos

De la indemnización de los activos del fideicomiso.