私人标签制品有限公司 -

销售条款和条件 1解释 在这些销售条件中:

“私人标签实验室”指私人标签实验室有限公司(ABN 73 605 448 806);

“买方”是指购买货物的人,公司或公司; “货物”是指受买方和私人标签之间的合同约束的产品 实验室,

包括已被私人标签实验室接受的买方采购订单;

“PPSA”是指“2009年个人财产证券法”(Cth);

“PMSI”是指PPSA中定义的购买货币担保权益;

“收益”具有PPSA第31节给出的含义;

“消费者”与竞争与消费者的含义相同 纳入澳大利亚消费者法案的2010年法案。

一般

2.1除非另有书面约定,每个采购订单,销售,报价和合同

放置在私人标签实验室应符合这些销售条件的程度

同样适用的,被认为是所有各方同意和接受的

涉及并超越规定的任何标准条款和条件,合并或

在买方的采购订单(或类似的)中提及。

2.2这些销售条件受澳大利亚维多利亚州适用的法律约束

买方向该国法院和法庭管辖。

2.3私人标签实验室可随时通过发布新版本更改这些销售条件

销售条件,在这种情况下,新的销售条件将生效14

几天后他们发布在http://www.privatelabellab.com.au/our-terms新的销售条件将

尽管买方没有收到通知(包括如果有的话)生效

通知被意外省略)。
2.4如果任何条款或这些销售条件的一部分不具有根本性质

是非法的或不可执行的,这些的其余部分的有效性和可执行性

销售条件不受影响。

2.5买方承认,这是一个商业买家,它不是消费者和

它是为了自己的账户重新供应而购买货物。

2.6买方在下达采购订单或订单时表示并承认

私有标签实验室,具有完全的法律行为能力,具有全面的权力和权力

执行,交付和履行与私人标签实验室的任何合同下的义务。

3.价格

3.1买方应支付发票上的订单和提供的货物的价格

来自私人标签实验室,这将是不含消费税的价格(如A

经修订的“1999年新税收制度(货物和服务税)法”(“消费税法”))。

3.2 a)私人标签实验室应向买方提供包括ABN在内的税务发票

号码和其他细节。

b)买方应按照消费税法规定的税率缴纳消费税,并列示税款

发票。
4.1买方接受货物和货物是否由买方承担风险,无论是否

商品由私人标签实验室或私人标签以外的人员提供

由买方实验或签约。如果买方希望确保损失或损坏

货物在出厂后,买方有责任这样做。

4.2所有交货日期仅作估计,私人标签实验室不负责

任何延误的损害赔偿,也不得买方有权拒绝或接受交货,

除了因内部情况发生延误或不合理的长度外,

私人标签实验室的控制,而不限制前述的一般性。下列

情况应视为不在私人标签实验室的控制之内:

上帝的行为,战争,骚乱,民间冲突,罢工,停工,贸易纠纷,火灾,

故障,运输中断,政府行动和延迟交付

私人标签实验室的供应商。

在任何延期期间,买方经合理事先书面通知

有意这样做,只能自由地在其他地方购买这些货物

对买方的直接要求是必要的,并取消交货

私人标签实验室的任何相应数量如此购买。
5.付款条件

5.1买方应支付买方订购的所有商品的价格,包括所有价格

发票和提单的增加(“总价”)。除非另有

在发票上注明,应视为“到期日”。

5.2除非买方是消费者:

a)如果买方没有在到期日或之前支付总价的全部金额

日期,私人标签实验室可能会收取等于1.5%的月度会计费用

每月或部分月份的逾期金额逾期;和

b)私人标签实验室收取逾期付款所产生的一切费用

买方,包括收回代理机构,法定和法院费用,由...支付

买方以私人标签实验室作为债务,由私人公司要求

标签实验室

5.4买方应将根据这些销售条件应付的所有款项发送到地址

私人标签实验室在发票中详细说明。

5.5如果买方未能在到期日付款或破产或者破产

进行清算(除合并或重建之外)或

与债权人作任何组合安排或者接受委任的接管人

承担财产或资产或其任何部分,私人标签实验室应具有

选项可以扣留或取消进一步的交付,前提是该方面的失败

私人标签实验室对一次或多次交货行使这种选择不得

影响他们对其他交付行使权利。

5.6如果买方已经获得信贷,则可以随时取消该信用额

私人标签实验室自行决定取消任何订单。
6.供应独家

6.1除非另有书面约定,买方承认并接受该私人

标签实验室供应商关系对私人标签实验室至关重要。因此,

买方承诺不征求方式或接受供应商的方式

私人标签实验室,从私人标签实验室的最后一天起,为期12个月

从该供应商向买方提供货物,以获得货物供应

与以前由私人标签实验室提供的货物直接相同或相似

那个供应商。买方承认并同意对买方的这一限制

公平合理,不仅仅是为了保护合法的商业利益

的私人标签实验室。

6.2如果买方违反6.1条款,私人标签实验室可能在其当选时,

要求买方支付相当于所提供货物价值的30%的金额

买方在6.1个月内提及的供应商。买家

接受并同意,此金额旨在代表真正的预估损失

私人标签实验室将因买方违反第6.1条而受损。

7.索赔

7.1买方应在交货时检查或视为已经检查货物

给买方凡提供的货物不符合合同的,

买方应在收到后7天内以书面形式发出通知,并经私人协议

标签实验室可以选择:

a)以买方的价格向买方信贷;要么

b)替换相同。

本条款中的任何内容不包括澳大利亚消费者对买方的任何权利

法。
7.2货物出售,安装,维修或咨询是真诚的

在私人标签实验室及其雇员不承担合同责任的情况下,

侵权或其他任何损失,后果性损害或任何性质的损害

对于由此而产生的个人或财产,

不合理预见货物的运作。

8.退货

8.1买方只能将货物退回私人标签实验室以获得信用:

a)已取得私人标签实验室的事先书面批准;

和

b)退货运费已由买方支付。

8.2如果买方以不按照第8.1条的规定返回货物:

a)私人标签实验室可以自行决定接受退货并给予信用

给买方要么

b)如果私人标签实验室不接受退货,私人标签实验室可能会持有

买方代表货物由买方承担费用直至安排

私人标签实验室令人满意的由买方作出处置

产品。

8.3私人标签实验室对买方退回的货物的任何信用

私人标签实验室的补货费用相当于购买价格的35%

货物加回运费用。

 

取消 由买方下达的商品订单和私人标签实验室可以接受 取消或延期未经私人标签实验室的书面同意, 买方订购的定制商品的情况,不得为此类商品订单 取消后: a)私人标签实验室已经定期制造这种商品;要么 b)私人标签实验室已经购买了制造所需的材料 产品。 财产

10.1提供的货物的每个单位的财产和所有权不得转交给买方,直到 私人标签实验室已经收到付款(每个单位被认为是 整个)。

10.2在货物的财产转交给买方之前,买方应除外 私人标签实验室以书面方式另行约定,存放货物即可 可以清楚地识别为私人标签实验室的财产。

10.3如果买方没有按照这些销售条件付款,或者 私人标签实验室合理地认为买方无法支付 私人标签实验室的仆人或代理人应在规定的条件下进行 有权进入任何存放货物的处所收回货物, 不以任何方式容易侵犯。

10.4除非完全向私人标签实验室付款,否则买方不得

有权转售商品或其部分。

11.个人财产证券法

11.1买方同意这些销售条件产生担保权益(包括,

私人标签实验室提供的商品(及其收益)中适用的PMSI)

不时向买方提供。

11.2买方同意做所有必要的事情,合理执行所有文件

私人标签实验室要求注册买方根据这些批准的PMSI

销售条件,并确保私人标签实验室获得完善的安全

对PPSA下的商品的兴趣。

11.3由于更新,再融资,合并或者更新,PMSI并没有失去优先权

对这些销售条件或任何购买款项的主题进行重组

买方的义务
11.4直到货物的所有权交给买方,买方放弃其权利,第95节,

118,120,121(4),129,130,132(3)(d),132(4),135,142,143,157(1)和157(3)

PPSA,在法律允许的范围内。私人标签实验室也可能退出

本条款中未规定的PPSA的任何其他条款由Private决定

标签实验室不时,只要PPSA也允许。

11.5私人标签实验室除了PPSA第4部分之外的权利,那些

权利继续适用。

11.6买方同意根据PPSA收回和保留货物

只能满足买方对私人标签实验室的要求

相当于私人标签实验室对商品的市场价值的估计

收回日期,收回和保留将立即熄灭

买方在货物中的任何权利或利益。

11.7直到货物的所有权转给买方,买方不得给私人标签实验室a

书面要求,或允许任何其他人向私人标签实验室提供书面

需求,要求私人标签实验室注册融资变更表

PPSA就买方,货物,或订立或允许任何其他人

进入个人财产证券登记册下的融资变更表

PPSA在商品方面。
11.8买方将负责支付私人的任何费用(和任何其他费用)

标签实验室涉及调查,完善或注册其担保权益

在货物中,这些费用和费用可以作为发出的发票的费用加入

通过私人标签实验室给买方。

11.9私人标签实验室从买方或由买方收取的款项可能适用

私人标签实验室按照以下顺序,或私人标签实验室的任何其他顺序

可以绝对酌情决定:

a)(非担保债务)首先履行买方承担的义务

私人标签实验室不受货物担保权的保护;

b)(担保债务但不是PMSI),以履行义务

买家到私人标签实验室,受到货物的担保权益的保护,但不是

由PMSI

c)(PMSI满足使用相关收益),以履行任何义务

由私人标签实验室的买方由PMSI在货物中保护

义务和使用由PMSI担保的货物销售收益;

和
d)(PMSI满意使用其他来源)然后履行义务

买方到私人标签实验室,由PMSI在货物使用资金或

从任何来源收益。

11.10买方不得转让或确定其对a的欠款的权利和利益

买方向买方买卖由于出售任何商品的收益

由买方提供信用或延期付款条件,而无私人标签实验室之前

书面同意。

12.买方的法定权利

这些销售条件不得排除,限制或修改权利,权利

对买方授予的补救措施,或对私人的责任

标签实验室根据联邦或州立法,但受所有

可排除的条件和警告,特此排除在买方

不是消费者。

13买家为受托人

如果买方与私人标签实验室签订了作为信托受托人的合同,

买方:

a)根据该合约,将以个人身份并以其受托人的身分承担责任

那个信任

b)保证根据信托契约的条款拥有充分和有效的权力

信托签订合同;和

c)保证它已经和将不时地对信托基金或信托

信托财产从信托的资产中获得赔偿的权利

信托契约或任何条款的任何条款并不排除赔偿的权利

违反信托,买方不会释放或以其他方式损害其权利

对信托资产的赔偿。